{"id":2260,"name":"","email":"","language_id":1,"permalink":"alan-uglow","deleted":false,"legal_status_id":12,"url_1":"","twitter":null,"category_id":28,"date_of_birth":"1941-01-01T00:00:00.000+02:00","place_of_birth":null,"country_of_birth":null,"place_of_residence":null,"country_of_residence":null,"cached_privileges_list":"User","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"can_log_in":false,"firstname":"Alan ","lastname":"Uglow","annotation":"","url_2":"","url_3":"","cached_name":"Alan  Uglow","date_of_death":"2011-01-01T00:00:00.000+01:00","cached_name_asc":"Uglow, Alan ","stream_count_app":22,"gender":"other","platform_admin":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/020/261/large/Alan_Uglow._Tim_Ayres.jpg?1389178788","poster_credits":"(c)image: Tim Ayres","media_count":1,"items_count":1,"translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"Following his art education, English-born abstract artist Alan Uglow (1941–2011) moved to New York and remained there for the rest of his life.  In this metropolis, Uglow dedicated himself to building an oeuvre of painting with great care and feeling for precision focusing on the relationship between the viewer and the artwork, the subtle dialogue between center and margin, presence and absence, sometimes combined with sound recordings of his rock band Hard Labour: an extensive practice that he maintained after working a day-job in construction to make ends meet during a tough time financially, one where painting had several times been declared dead as an art form.                  "},{"locale":"nl","short_description":"","description":"De in England geboren abstracte kunstenaar Alan Uglow (1941 – 2011)  trok na zijn kunstopleiding naar New York, waar hij is gebleven tot zijn dood in 2011. In deze grootstad bouwde Uglow met grote zorg en gevoel voor  precisie aan een oeuvre van schilderijen met als thema het ruimtelijk onderzoek door de relatie tussen de toeschouwer en het werk, de subtiele dialoog tussen centrum en de rand, aanwezigheid en afwezigheid, die hij soms combineerde met geluidsopnames van zijn rock band; Hard Labour.Een doorgedreven praktijk die hij onderhield na zijn uren als arbeider om zichzelf van een inkomen te voorzien. Wat voortkwam door het uitblijven van financieel succes in een periode dat de schilderkunst meerdere malen dood was verklaard."},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"locations":[{"country":"United States","place":"New York","category":{"en":"Died in","nl":"Overleden in","fr":"Décédé en"}},{"country":"United Kingdom","place":"Luton","category":{"en":"Born in","nl":"Geboren in","fr":"Né à"}}]}