[{"id":3151,"title":"Action TV","dimensions":"497 cm x 50 cm","date_begin":null,"material":"paper","short_description":"Paper roll with 7 identical lithographs (59.5 x 42 cm) with writing: \"MUNTADAS “ACTION T.V.” Heliografie Din A2 1972 ricerea action/film projectes propostes\". The lithograph show a still taken from one of Muntadas' early actions \"Accion TV\", filmed for a hypothetical television interval featuring the artist himself with the letters TV placed on his closed eyelids. ","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":76,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"ICC, Muntadas","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":18,"permalink":"action-tv","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/009/634/large/Muntadas__document_1_26.jpg?1339405521","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","description":""},{"locale":"nl","description":"Rol papier van 497 x 50 cm – met 7 identiek litho’s bedrukt 59.5 x 42 cm (rechtsonder: MUNTADAS “ACTION T.V.” Heliografie Din A2 1972 ricerea action/film projectes propostes"},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":3185,"title":"80 diapositivas y texto","dimensions":"","date_begin":"1972-01-01","material":"Paper, slides","short_description":"Subtitle: Projects, Documents, Actions, Videos, Films.\r\n\r\nIn January 1972 a project for the publication of various \"documents\" was launched. it was intended to bring together information about collective and individual works of spanish artists. \r\n","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":118,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":3,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":"1976-01-01","reference":"","stream_count_app":17,"permalink":"80-diapositivas-y-texto","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/009/636/large/Muntadas__document_1_13.jpg?1339405844","poster_credits":"(c) image: M HKA","translations":[{"locale":"en","description":"Subtitle: Projects, Documents, Actions, Videos, Films.\r\n\r\nIn January 1972 a project for the publication of various \"documents\" was launched. it was intended to bring together information about collective and individual works of spanish artists, this resulted in \"Muntadas actividades\" I (1971-1972). Portfolio edited by Antoni Marcader and Magrit Bartels. Published by Galeria Vandres, Don Ramon de la Cruz, 26 - Madrid 1. First Edition of 300.\r\n\r\nIn 1976 Muntadas added a further double contribution to the documents entitled \"Actividades II and III\".\r\n\r\nTogether with 80 slides, this formed the multiple \"80 diapositivas y texto\". Pulished by Galeria Ciento 1976 Barcelona, Spain.\r\n\r\n\r\n\r\n"},{"locale":"nl","description":""},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":3152,"title":"Experienca 1","dimensions":"531 cm x 61 cm","date_begin":null,"material":"paper","short_description":"Paper roll with 8 identical lithographs (40 x 60 cm) with writing: \"Muntadas, experiencia 1 Din A2 1971. Rechtsboven : Experience IB – Meeting provocation through different materials and recognition through the sence of small fotography. (sic). The action Experiencia 1B consisted in walking blindfolded along different surfaces, triggering a perception of discovery and non-conditioned orientation and an immediate physical experience of place.","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":76,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"ICC, Muntadas","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":21,"permalink":"experienca-1","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/009/635/large/Muntadas__document_1_24.jpg?1339405735","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","description":"Paper roll with 8 identical lithographs (40 x 60 cm) with writing: \"Muntadas, experiencia 1 Din A2 1971. Rechtsboven : Experience IB – Meeting provocation through different materials and recognition through the sence of small fotography. (sic). The lithograph shows a filmstill plus report of an action that was part of the Subsensory experiences, actions and activities series. Namely Experiencia 1 B.\r\nThe action consisted in walking blindfolded along different surfaces, triggering a perception of discovery and non-conditioned orientation and an immediate physical experience of place."},{"locale":"nl","description":"Rol papier van 531 x 61 cm – 8 afdrukken  (40 x 60 cm). Linksonder: Muntadas, experiencia 1 Din A2 1971. Rechtsboven : Experience IB – Meeting provocation through diferent materials and recognition through the sence of small fotography. (sic)"},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":3274,"title":"Tout est politique","dimensions":"34.5 x 50 cm","date_begin":"1998-01-01","material":"print on paper","short_description":"Photo of the text TOUT EST POLITIQUE in crayon on a wall. Muntadas discovered the text on a wall in the South of France (Arles), during the exposition Rencontres de la photographie (1997). Although the posters shows us a sentence that we can understand, Muntadas wants us to read not only the words, but also the image, since the placement of the sentence has a meaning as well, and surely a history.","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":126,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"M00149","stream_count_app":15,"permalink":"tout-est-politique--2","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/009/622/large/Muntadas__document_1_20.jpg?1339401042","poster_credits":"(c) image: M HKA","translations":[{"locale":"en","description":"Photo of the text TOUT EST POLITIQUE in crayon on a wall. Muntadas discovered the text on a wall in the South of France (Arles), during the exposition Rencontres de la photographie (1997). Although the posters shows us a sentence that we can understand, Muntadas wants us to read not only the words, but also the image, since the placement of the sentence has a meaning as well, and surely a history."},{"locale":"nl","description":""},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":3275,"title":"Tout va bien","dimensions":"3 x (75.5 x 55.5 cm)","date_begin":"2003-01-01","material":"print on paper","short_description":"These posters form a triptych of three, all stating Tout va bien, in a bold letter, on a coloured background. As the sentence is written in French, the three posters are made to the colours of the french flag being red, white and blue. The blue poster represent the town where the community lives, white is for the parliament and red to indicate the protest of the people. ","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":126,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":3,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"Published by Alain Buyse, Lille, France","date_end":null,"reference":"M00148_b","stream_count_app":22,"permalink":"tout-va-bien--3","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/009/632/large/Muntadas__document_1_22.jpg?1339404714","poster_credits":"(c) image: M HKA","translations":[{"locale":"en","description":"These posters form a triptych of three, all stating Tout va bien, in a bold letter, on a coloured background. As the sentence is written in French, the three posters are made to the colours of the french flag being red, white and blue. The blue poster represent the town where the community lives, white is for the parliament and red to indicate the protest of the people. It can be seen in a larger whole of posters Antoni Muntadas produced with the typical, sloganesque statements politicians make like Brasil... Tudo bem, tudo Bom (1999) or Colombia is doing well (1999)."},{"locale":"nl","description":""},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":3272,"title":"Tout va bien","dimensions":"75.5 x 55.5 cm","date_begin":"2003-01-01","material":"print on paper","short_description":"Poster with text TOUT VA BIEN in white letters on a photo-background with people sitting in the parlement.\r\nThis poster is part of a triptych of three, all stating Tout va bien, in a bold letter, on a coloured background. As the sentence is written in French, the three posters are made to the colours of the french flag being red, white and blue. The blue poster represent the town where the community lives, white is for the parliament and red to indicate the protest of the people. ","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":126,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"Published by Alain Buyse, Lille, France","date_end":null,"reference":"M00148_a","stream_count_app":22,"permalink":"tout-va-bien","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/009/631/large/Muntadas__document_1_23.jpg?1339404693","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","description":"Poster with text TOUT VA BIEN in white letters on a photo-background with people sitting in the parlement.\r\nThis poster is part of a triptych of three, all stating Tout va bien, in a bold letter, on a coloured background. As the sentence is written in French, the three posters are made to the colours of the french flag being red, white and blue. The blue poster represent the town where the community lives, white is for the parlaiment and red to indicate the protest of the people. It can be seen in a larger whole of posters Antoni Muntadas produced with the typical, sloganesque statements politicians make like Brasil... Tudo bem, tudo Bom (1999) or Colombia is doing well (1999)."},{"locale":"nl","description":""},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":3134,"title":"Sèrie emisió-recepció","dimensions":"10 cm x 15,4 cm each","date_begin":"1975-01-01","material":"paper","short_description":"","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":118,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp ","cached_tag_list":"postcard","publishing_process_id":1,"annotation":"\u003cp\u003eBox with ten postcards. The box is labelled \u0026#39;Muntadas \u0026#39;76\u0026#39;, the front of each of the postcards show the backside of ten different postcards that were adressed to Antoni Muntadas.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eCollection Foundation Gordon Matta-Clark\u003c/p\u003e\r\n","date_end":null,"reference":"S0192","stream_count_app":19,"permalink":"serie-emisio-recepcio","description_ru":"","description_de":"","description_es":"","description_el":"","short_description_du":"","short_description_fr":"","short_description_ru":"","short_description_de":"","short_description_es":"","short_description_el":"","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Antoni Muntadas","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/005/983/large/20120119150354578_0001.jpg?1327062527","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","description":"\u003cp\u003e\u0026quot;S\u0026egrave;rie emisi\u0026ograve;-recepci\u0026ograve;. Collecci\u0026ograve; de deu postals\u0026quot; are ten postcards serie that Antoni Muntadas recieved from different people arround the world. Postcards that are turned again in usefull postcard by changing the cycle emision-reception. Arround the 70`s, the Mail Art constituted an alternative circuit based on using the postcard system as an artistic support, the head of the movement was Fluxus group. In 1975, a new iniciative, based on this idea, was started in Catalonia (Spain) by Llibres del Mall publications. Some catalans artist like Joan Brossa, Antoni T\u0026agrave;pies or Miralda collaborated in this project that called Art Enll\u0026agrave;. Among themselves, Muntadas was also part of the group. The postcards were sold by monthly subscriptions in kiosks or bookshops.Box with ten postcards. The box is labelled \u0026#39;Muntadas \u0026#39;76\u0026#39;, the front of each of the postcards show the backside of ten different postcards that were adressed to Antoni Muntadas.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eEmission-Reception\u003c/em\u003e (1973-74) bestaat uit tachtig kleinbeelddia\u0026rsquo;s die steeds in paren op tegenover elkaar liggende wanden of schermen geprojecteerd worden. De ene reeks dia\u0026rsquo;s toont televisietoestellen met uiteenlopende beelden, de andere verschillende (groepen) mensen die zich, op enkele uitzonderingen na, in eetgelegenheden, kantines of caf\u0026eacute;s bevinden, en gebiologeerd naar een televisietoestel lijken te kijken. Hoewel ze zich in een bij uitstek tot dialoog en sociale interactie uitnodigende ruimte bevinden, stellen ze zich tevreden met het monologische eenrichtingsverkeer van het hypnotische massamedium \u003cem\u003epar excellence\u003c/em\u003e, de TV. Muntadas maakte dit werk op een moment dat Spanje nog door Franco werd geregeerd, en de Spaanse televisie grotendeels als propaganda-apparaat (of minstens als opiaat) functioneerde; zijn rigoureuze mijmering over de ideologische aard van het mediale kijken is dan ook sterk politiek gekleurd.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":4775,"title":"Exposicion","dimensions":"10.5 cm x 15.5 cm","date_begin":"1985-01-01","material":"card","short_description":"","art_status_id":13,"legal_status_id":12,"category_id":113,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":26,"permalink":"exposicion","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/011/868/large/Muntadas_editiemap_MM_09.jpg?1344866100","poster_credits":"(c)image: M HKA","translations":[{"locale":"en","description":"Invitation card to the exposition 'Muntadas' from 23 september 1985 - 19 october 1985 in galeria Fernando Vijande, Madrid. "},{"locale":"nl","description":""},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":5199,"title":"The last ten minutes ","dimensions":"790 x 84 cm","date_begin":null,"material":"paper","short_description":"Paper roll (litho) with 15 prints of the same litho (each 51,5 x 56 cm). The litho shows a still from Muntadas' film \"The last ten minutes\", in which he taped the last ten minutes of three different tv-broadcasters in three different countries, to unveil the similarities between media over the world.","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":76,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"","cached_tag_list":"ICC, Muntadas","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"Ufo_082","stream_count_app":19,"permalink":"the-last-ten-minutes","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/009/628/large/Muntadas__document_1_28.jpg?1339403350","poster_credits":"(c) image: M HKA","translations":[{"locale":"en","description":"Paper roll (litho) with 15 prints of the same litho (each 51,5 x 56 cm). The litho shows a still from Muntadas' film \"The last ten minutes\", in which he taped the last ten minutes of three different tv-broadcasters in three different countries, to unveil the similarities between media over the world."},{"locale":"nl","description":"Rol papier (lithografie) van 790 x 84 cm met 15 afdrukken van dezelfde litho van 51.5 x 56 cm"},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":5200,"title":"N.o.s.w. Uno spazio-mentale/aperto – riferito A – Uno Spazio fisico/Chiuso","dimensions":"502 x 50 cm","date_begin":null,"material":"paper","short_description":"","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":76,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"","cached_tag_list":"ICC, Muntadas","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":18,"permalink":"n-o-s-w-uno-spazio-mentale-aperto-riferito-a-uno-spazio-fisico-chiuso","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/009/629/large/Muntadas__document_1_25.jpg?1339404086","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","description":"Paper roll with 7 lithographs \"N.o.s.w. Uno spazio-mentale/aperto – riferito A – Uno Spazio fisico/Chiuso\" (picture of crucifix, devils sculpture, USA/USSR-flag and worldmap)"},{"locale":"nl","description":"Rol papier met 7 litho’s N.o.s.w. Uno spazio-mentale/aperto – riferito A – Uno Spazio fisico/Chiuso (afbeelding van kruisbeeld, duivelsbeeld, USA/USSR-vlag en wereldkaart (502 x 50 cm)"},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":5201,"title":"Accion Comercal 64","dimensions":"500 x 50 cm","date_begin":null,"material":"paper","short_description":"Paper roll with 7 identical lithographs (56.5 x 39.5 cm) with writing: \"Muntadas: accion comercal 64, heliografie din a2/ 10 novembre 1974. Accion calle comercal\". The litograph show a picture of one of Muntadas' early actions, placed in a series of actions named ARTE \u003c=\u003e VIDA. In this actions Muntadas integrated his surroundings in the artpiece/intervention by means of a mirror, camera etc. ","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":76,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"ICC, Muntadas","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":23,"permalink":"accion-comercal-64","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/009/633/large/Muntadas__document_1_27.jpg?1348234877","poster_credits":"(c) image: M HKA","translations":[{"locale":"en","description":"Paper roll with 7 identical lithographs (56.5 x 39.5 cm) with writing: \"Muntadas: accion comercal 64, heliografie din a2/ 10 novembre 1974. Accion calle comercal\". The litograph show a picture of one of Muntadas' early actions, placed in a series of actions named ARTE \u003c=\u003e VIDA. In this actions Muntadas integrated his surroundings in the artpiece/intervention by means of a mirror, camera etc. "},{"locale":"nl","description":"Rol papier (500 x 50 cm), met 7 identieke litho’s (56.5 x 39.5 cm) opschrift: Muntadas: accion comercal 64, heliografie din a2/ 10 novembre 1974. Accion calle comercal"},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":5548,"title":"Ladies \u0026 Gentlemen","dimensions":"15,5 x 10, 5 cm","date_begin":"2001-01-01","material":"Paper","short_description":"In our society, we are used to watch signs everywhere at every moment, so much that we take them for granted. \"Ladies and gentlement\" is an album with pictures taken of women and men toilet signals all over the world by Antonio Muntadas.","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":26,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"B 2024/718","stream_count_app":18,"permalink":"ladies-gentlemen","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/011/842/large/Muntadas_cat%284%29.jpg?1344849342","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","description":"In our society, we are used to watch signs everywhere at every moment, so much that we take them for granted. \"Ladies and gentlement\" is an album with pictures taken of women and men toilet signals all over the world by Antonio Muntadas.\r\n\r\nSigns in different languages, with different graphics or with different colours. During a long period of time Muntadas has been photographing images that identify public spaces which became in private because of their use and function. Symbols that refer to a universally accepted gender division (male-female distinction). Concepts that are part of an artificial construction deriveted from biological sex differences (male and female)."},{"locale":"nl","description":"We zijn in onze samenleving zo gewoon om overal en altijd tekens te zien, dat we ze vanzelfsprekend vinden. \"Ladies and gentlemen\" is een album met foto’s door Antoni Muntadas van symbolen voor vrouwen- en mannentoiletten over de hele wereld.  \r\n\r\nTekens in verschillende talen, met verschillende afbeeldingen of verschillende kleuren. Gedurende een hele periode heeft Muntadas foto’s gemaakt van afbeeldingen die publieke ruimtes identificeren die privé zijn geworden omwille van hun gebruik en functie. Symbolen die verwijzen naar een universeel aanvaarde genderscheiding (het onderscheid man-vrouw). Concepten die deel zijn van een artificiële constructie, afgeleid van de biologische verschillen in sekse (mannelijk en vrouwelijk). "},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":5569,"title":"On Translation: Stand by","dimensions":"13.5 x 24.5 cm","date_begin":"2006-01-01","material":"Paper","short_description":"\"On Translation: Stand by\" is one of the pieces of the project that collects color photographies that were taken in public places (museums, fairs, airports, public buildings, cinemas, shops, etc.) all over the world in wich people are waiting in queues, like frozen in time.The queues become a new contemporary urban ritual in this context and people turn into an actors limited to a passive role, a stereotypical image of modernity.\r\n","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":26,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp ","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"B 2024/720","stream_count_app":19,"permalink":"on-translation-stand-by","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/011/799/large/Muntadas__document_1_1.jpg?1343655410","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","description":"\"On Translation: Stand by\" is one of the pieces of the project that collects color photographies that were taken in public places (museums, fairs, airports, public buildings, cinemas, shops, etc.) all over the world in wich people are waiting in queues, like frozen in time.The queues become a new contemporary urban ritual in this context and people turn into an actors limited to a passive role, a stereotypical image of modernity.\r\n\r\n\"On Translation\" is an art serie about the concept of translation from a perspective that involves cultural, political and economic issues. Therefore, it is not only about a linguistic process, but also about the processes of handling and reversal taking place in our society. This long proccess has been worked on by the artist Antoni Muntadas since 1995."},{"locale":"nl","description":""},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":5562,"title":"M/M","dimensions":"15 x 12 cm","date_begin":"2000-01-01","material":"ink, paper","short_description":"\u003cp\u003eUnder a cover in red and white letters, \u0026quot;Muntadas: m/m\u0026quot; alerts about the perception like a double-edged sword. This publication is made by cuts that Muntadas collected in the media world , sometimes images, sometimes text, sometimes computer codes, building an incoherent structure of elements removed from their original context. He picks up part of photos or part of sentences leaving them without message, denying their informative and communicative task.\u003c/p\u003e\r\n","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":26,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"AB0231_a","stream_count_app":18,"permalink":"muntadas-m-m","description_ru":"","description_de":"","description_es":"","description_el":"","short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/011/562/large/Muntadas_MM.jpg?1343296740","poster_credits":"(c) image: M HKA","translations":[{"locale":"en","description":"\u003cp\u003eSignals, symbols, codes and pictures on television, newspapers, mobile phones, internet and even in the street, this is our life in the new era. This mix is part of our unreal communication system nowdays. Under a cover in red and white letters, \u0026quot;Muntadas: m/m\u0026quot; alerts about the perception like a double-edged sword. This publication is made by cuts that Muntadas collected in the media world , sometimes images, sometimes text, sometimes computer codes, building an incoherent structure of elements removed from their original context. He picks up parts of photos or parts of sentences leaving them without message, denying their informative and communicative task.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","description":"\u003cp\u003eTekens, symbolen, codes en beelden in kranten en op televisie, gsm\u0026rsquo;s, internet en zelfs op straat: dat is ons leven in het nieuwe tijdperk. Die mix maakt deel uit van onze onwerkelijk communicatiesysteem van tegenwoordig. Achter de cover in rode en witte letters, slaat \u0026quot;Muntadas: m/m\u0026quot; alarm over de perceptie als een dubbelzijdig zwaard. Deze publicatie is gemaakt door knipsels die Muntadas verzamelde in de mediawereld \u0026ndash; soms beelden, soms tekst, soms computercodes \u0026ndash; die een incoherente structuur opbouwen van elementen die uit hun oorspronkelijke context zijn weggesneden. Hij pikt delen van foto\u0026rsquo;s of delen van zinnen op en laat ze achter zonder boodschap; hij ontzegt hen hun informatieve en communicatieve taak.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":5645,"title":"Pamplona-Grazalema. From the public square to the bullring","dimensions":"21 x 13.5 cm","date_begin":"1980-01-01","material":"ink, paper","short_description":"\u003cp\u003e\u0026quot;Pamplona-Grazalema. From the public square to the bullring\u0026quot; is introspection inside the bullfight and the events and effects arround it in Spain made by Antoni Muntadas in collaboration with Gines Serran-Pagan.\u003c/p\u003e\r\n","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":26,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp.","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":20,"permalink":"pamplona-grazalema-from-the-public-square-to-the-bullring","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/011/559/large/Muntadas_Pamplona_Grazemala.jpg?1343296107","poster_credits":"(c)image: M HKA","translations":[{"locale":"en","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePamplona-Grazalema. From the public square to the bullring\u0026nbsp;\u003c/em\u003eis introspection inside the bullfight and the events and effects arround it in Spain made by Antoni Muntadas in collaboration with Gines Serran-Pagan. This work was made between 1975 and 1979 and it combines visual arts and social science. It is not only an art project, it is an anthropological study and an important investigation close to the spanish ritual of the bullfighting tradition. Around four chapters, the book displays this events in all their differents variants, using the example of two places: Grazalema and Pamplona. They represents the two sides of the same coin, on one hand, Grazalema preserve the tradicional way and, on the other hand, the popular festival turns into a commercial show in Pamplona. Nevertheless, this fiesta embedded in the popular culture reflects an specific kind of political, economic, religious and social built organizations.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePamplona-Grazalema. From the public square to the bullring\u003c/em\u003e\u0026nbsp;is een verkenning in het stierengevecht in Spanje en de gebeurtenissen en effecten errond, door Antoni Muntadas in samenwerking met Gines Serran-Pagan. Dit werk werd gemaakt tussen 1975 en 1979 en combineert beeldende kunsten en sociale wetenschap. Het is niet alleen een kunstproject, maar ook een antropologische studie en een belangrijk onderzoek dicht bij het Spaanse ritueel van het traditionele stierengevecht. In vier hoofdstukken toont het boek deze gebeurtenissen in al hun verschillende vari\u0026euml;teiten, met twee plaatsen als voorbeeld: Grazalema en Pamplona. Ze tonen de twee kanten van dezelfde medaille: aan de ene kant is er Grazalema, dat de traditionele wijze bewaart; aan de andere kant wordt in Pamplona het populaire festival tot een commerci\u0026euml;le show gemaakt. Dit \u0026lsquo;fiesta\u0026rsquo;, ingebed in de populaire cultuur, is ten slotte de weergave van een bepaald soort politiek, economisch, religieus en sociaal gebouwde organisaties.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":5648,"title":"Muntadas","dimensions":"30.5 x 22 cm, language : Dutch, English, publisher : ICC/Internationaal Cultureel Centrum, Antwerpen","date_begin":"1976-01-01","material":"Ink, paper","short_description":"\u003cp\u003eICC publication.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eEditor : Jan Debbaut.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eAuthors : Jan Debbaut, F. Rivas \u0026amp; Alexander Cirici.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eExhibition : ICC/Internationaal Cultureel Centrum, Antwerpen (13.11. - 12.12.1976).\u003c/p\u003e\r\n","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":26,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp ","cached_tag_list":"Exhibition Catalogue","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"B 1993/186","stream_count_app":16,"permalink":"icc-muntadas-catalogue","description_ru":"","description_de":"","description_es":"","description_el":"","short_description_du":"","short_description_fr":"","short_description_ru":"","short_description_de":"","short_description_es":"","short_description_el":"","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Antoni Muntadas","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/011/846/large/Muntadas_ICC.jpg?1344858969","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","description":"\u003cp\u003eBetween the 13th of November and the 12th of December in 1976, the International Cultureel Centrum of Antwerpen (ICC) presented an Antoni Muntadas exhibition. Under an archive stetic, simple and informative, this publication collects all the information arround it. Articles, bibliographies, maps, data sheets of the pieces included and sketches made by the artist.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","description":"\u003cp\u003eTussen 13 november en 12 december 1976 hield het Internationaal Cultureel Centrum van Antwerpen (ICC) een tentoonstelling van Antoni Muntadas. In de esthetiek van een archief, simpel en informatief, verzamelt deze uitgave alle informatie errond. Artikels, bibliografie\u0026euml;n, kaarten en gegevensfiches van de werken en schetsen door de kunstenaar.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":5915,"title":"Exposicion. Muntadas","dimensions":"","date_begin":"1985-01-01","material":"ink, paper","short_description":"","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":126,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":15,"permalink":"exposicion-muntadas","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/012/048/large/EXPOSICION.jpg?1346315495","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","description":"This poster was made by Muntadas to coincide with his installation Exposicion at the Galeria Fernando Vijande in Madrid, which opened on September 23th to October 18th, 1985.\r\n\r\nA frame, a television and a projection appear  like symbols of the different ways of perceiving an image inside the contemporary art museum. Like an own way of self-criticality,  in “Exposiciòn”, Muntadas eliminates any outward signs of manipulation in the pictures and he explores  the delimitation of the structural supports in the art world and how  this methods are reduced  to their own specific parameters, intervening in our reception of reality between the virtual space and the architectural presence.\r\n"},{"locale":"nl","description":""},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":5939,"title":"6 mai 94","dimensions":"74,5 x 105 cm","date_begin":"1994-01-01","material":"paper","short_description":"The poster shows a close up of a photo taken on the 6th of may, 1994. You can see the hands of François Mitterand and Queen Elisabeth whilst cutting the official ribbon, opening the channel under the North Sea, connecting France to Great Britain (et vice versa).","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":76,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Private collection, Spain","cached_tag_list":"Muntadas","publishing_process_id":1,"annotation":"75 + Ap\r\neditor: Alain Buyse","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":9,"permalink":"6-mai-94","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/012/842/large/Antoni_Muntadas__3._6_mai_94__1994.JPG?1349343854","poster_credits":"(c)image: M HKA","translations":[{"locale":"en","description":"The poster shows a close up of a photo taken on the 6th of may, 1994. You can see the hands of François Mitterand and Queen Elisabeth whilst cutting the official ribbon, opening the channel under the North Sea, connecting France to Great Britain (et vice versa).It depicts a ritualised ceremony, that we all recognize just by looking at the scissors and the ribbons. The cutting itself represents more than an opening of a tunnel, it represents the connection between two countries and the therefore is turned into a political event that links back to an age old rivalry between the two countries. It is one of those pictures that can be read on many different levels, depending on you own knowledge of history and politics and thus proving the statement that perception requires involvement."},{"locale":"nl","description":""},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":5888,"title":"Muntadas - Exposicion","dimensions":"29.5 x 21.8 cm, 58 p., language : Spanish, English, author : Robert C. Morgan a.o., publisher : Fernando Vijande Editor, S.A., Madrid, ISBN : 84-86089-14-X","date_begin":"1985-01-01","material":"Ink, paper","short_description":"\u003cp\u003eThis catalogue was made by Muntadas to coincide with his installation Exposicion at the Galeria Fernando Vijande in Madrid, which opened on September 23th through October 18th, 1985.\u003c/p\u003e\r\n","art_status_id":13,"legal_status_id":12,"category_id":26,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp ","cached_tag_list":"Artist publication ; Artist book ; Exhibition catalogue","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"B 2025/65","stream_count_app":14,"permalink":"exposicion--2","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/011/900/large/Muntadas_Exposicion.jpg?1344944458","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","description":"\u003cp\u003eThis catalogue was made by Muntadas to coincide with his installation Exposicion at the Galeria Fernando Vijande in Madrid, which opened on September 23th through October 18th, 1985.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","description":""},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":5945,"title":"Waarschuwing: Kijken verlangt engagement [Warning: Perception requires involvement]","dimensions":"variable","date_begin":"2012-01-01","material":"Sticker","short_description":"\u003cp\u003eM HKA participated in the ongoing project On Translation: Warning, and put together a small commitee to talk about the best Flemish translation of the sentence \u0026quot;Warning: Perception requires involvement\u0026quot;. We decided on \u0026quot;Waarschuwing: Kijken verlangt engagement\u0026quot; and agreed with Antoni Muntadas to spread a sticker version during the exhibition \u0026quot;Antoni - Muntadas - Alles is politiek\u0026quot;.\u003c/p\u003e\r\n","art_status_id":13,"legal_status_id":12,"category_id":76,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":28,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA,  Antwerp","cached_tag_list":"warning On Translation Muntads","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":111,"permalink":"waarschuwing-kijken-verlangt-engagement-warning-perception-requires-involvement","description_ru":"","description_de":"","description_es":"","description_el":"","short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/012/125/large/Muntadas_Waarschuwing2012.jpg?1349271675","poster_credits":"(c)image:  M HKA","translations":[{"locale":"en","description":"\u003cp\u003eM HKA participated in the ongoing project \u003cem\u003eOn Translation: Warning\u003c/em\u003e, and put together a small commitee to talk about the best Flemish translation of the sentence \u0026quot;Warning: Perception requires involvement\u0026quot;. We decided on \u0026quot;Waarschuwing: Kijken verlangt engagement\u0026quot; and agreed with Antoni Muntadas to spread a sticker version during the exhibition \u0026quot;Antoni - Muntadas - Alles is politiek\u0026quot;.\u003cem\u003e On Translation\u003c/em\u003e\u0026nbsp;is an ensemble of projects which despite their diversity of data, geographical locations and subject matter, all take as starting point an interest to examine how information is filtered and interpreted through a separate event, site or system as, for example, in the case of a museum or an interview but likewise via the leitmotif of applause or the banking board room. A long-term component project On Translation: Warning, is a collection of architectural interventions and prints with the slogan Warning: perception requires involvement. A catchphrase meant to caution us vis-\u0026agrave;-vis the invisible mechanisms that lurk behind media production and consumption, politics, advertising or other incursions into our daily lives, while also calling for our own personal participation and engagement, something the artist himself sees as a main priority.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","description":""},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":5519,"title":"Portraits","dimensions":"16 x 12 cm","date_begin":"1995-01-01","material":"paper, plastic hardback cover","short_description":"","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":26,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp ","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":18,"permalink":"portraits","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/011/844/large/Muntadas_cat%288%29.jpg?1344849539","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","description":"A collection of mouths speaking, singing, and shouting into microphones assault the reader in \"Portraits\", an album in white and black that shows an image serie that Antoni Muntadas has manipulated from pictures caught on the television or in newspappers. \r\n\r\nThe book explores the relationship between communication and mass-media culture page after page. The power of the symbols in our society and our reaction on them. The forms of exchanging information are transforming our way of life and our way to understand the world, concepts that are also a constant in Muntadas works. The serials and the repetitions of the same object are attacking the reader in this publication in the same way that mass-media does day after day, keeping the public away from reality."},{"locale":"nl","description":"Een aantal monden die praten, zingen en roepen in microfoons overvallen de lezer in *Portraits*, een album in zwart-wit. Voor die reeks bewerkte Antoni Muntadas televisiebeelden of krantenfoto’s. Bladzijde na bladzijde onderzoekt het boek de relatie tussen communicatie  en massamediacultuur. De kracht van de symbolen in onze samenleving en onze reactie daarop. De manier waarop we informatie uitwisselen heeft een impact op onze levenswijze en hoe we de wereld begrijpen – concepten die een constante vormen in Muntadas werk. De series en de herhalingen van hetzelfde voorwerp vallen de lezer in deze publicatie aan net zoals de massamedia dat dagelijks doen, waardoor het publiek ver van de werkelijkheid wordt gehouden. "},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":5792,"title":"Muntadas: 10 proyectos/ 10 textos","dimensions":"24 x 17 cm","date_begin":"1980-01-01","material":"Paper, ink","short_description":"This book is a catalogue published as a catalogue for an exhibition in 1980 at Galeria Vandres, a gallery in Barcelona that represented Muntadas from early on. Antoni Mercader, the owner of this gallery, has worked together with the artist for many years.","art_status_id":13,"legal_status_id":12,"category_id":26,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"Artist Book, Muntadas","publishing_process_id":1,"annotation":"Language: Spanish\r\nPublisher: Galería Vandrés, Madrid\r\nPages: 37","date_end":null,"reference":"B2010/377","stream_count_app":12,"permalink":"muntadas-10-proyectos-10-textos--2","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/011/698/large/Muntadas_Proyectos.jpg?1343631845","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","description":"This book is a catalogue published as a catalogue for an exhibition in 1980 at Galeria Vandres, a gallery in Barcelona that represented Muntadas from early on. Antoni Mercader, the owner of this gallery, has worked together with the artist for many years.\r\n\r\nThe first half of the book is filled with short texts on 10 works by the artist, the second half with short articles on the artist by different authors. "},{"locale":"nl","description":"Dit zwart-witte boek werd uitgebracht als een catalogus voor een tentoonstelling in 1980 in de Galeria Vandres, een galerie in Barcelona die Muntadas al vroeg vertegenwoordigde. Antoni Mercader, de eigenaar van de galerie, heeft heel wat jaren met de kunstenaar gewerkt. Dit boek is het vervolg op een verzameling, *Muntadas Actividades I, II, III*, gemaakt door Galerìa Vandrès in Madrid, die is georganiseerd als een compilatie van ‘open tekst’ of als een datafiche van de werken van Antoni Muntadas sinds 1971. De eerste helft van het boek omhelst korte teksten over tien werken van de kunstenaar, de tweede helft met korte artikels over…  Sommige artikels van specialisten uit de kunstwereld over Muntadas worden geplaatst tegenover informatie die in de massamedia verscheen over zijn tentoonstellingen en projecten. *Muntadas: 10 proyectos/ 10 textos* is een collage  van splitsingen tussen het beschrijvende en het verklarende stadium binnen tekstvormen. De collage wil het belang tonen van het proces (Project/Benadering/Model), aspecten in de realisaties van Muntadas.  "},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":5649,"title":"Muntadas - Instal.lacions / Passatges / Intervencions a la Virreina","dimensions":"27.9 x 21.4 cm, 112 p., language : Catalan, English, author : Oriol Gual \u0026 Antoni Mercader a.o., publisher : Ajuntament de Barcelona/Paulau de la Virreina, Barcelona, ISBN : 84-7609-245-8","date_begin":"1988-01-01","material":"Ink, paper","short_description":"\u003cp\u003e\u0026quot;Muntadas a la virreina\u0026quot; is an story about installations, passages and interventions by Muntadas. It is a catalogue about an exhibition held at Palau de la Virreina between the 19th of September at the 6th November 1988 (Spain).\u003c/p\u003e\r\n","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":26,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp ","cached_tag_list":"Artist Publication ; Artist book ; Exhibition catalogue","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"B 2025/63","stream_count_app":23,"permalink":"muntadas-a-la-virreina","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/030/381/large/photoM_HKAclinckx_79.jpg?1453457529","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eMuntadas a la virreina\u003c/em\u003e\u0026nbsp;is an story about installations, passages and interventions by Muntadas. It is a catalogue about an exhibition held at Palau de la Virreina between the 19th of September at the 6th November 1988 (Spain). As if he were a new Baudelaire, this publications shows the special walker vocation in Muntadas works, opening the private places arround the Virreina Palace enviroment. He pretends a reflexion about the duality between a public place, the cultural area inside Barcelona City Hall, and the places that are not accessible to the public inside the same institutional complex. It is worth mentioning the\u003cem\u003e Passage\u003c/em\u003e\u0026nbsp;project, that is a study collection of the different typological architectonics inside the urban space, but Muntadas is not only been satisfied by the perception aspects, these usual and repeated archetypes are a history document about the town, Barcelona, and they are been already become in a collective memory symbol.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","description":"\u003cp\u003e\u0026quot;Muntadas a la virreina\u0026quot; is een verhaal over installaties, passages en interventies van Muntadas. Het is een catalogus over een tentoonstelling in Palau de la Virreina tussen 19 september en 6 november 1988 (Spanje). Alsof hij een nieuwe Baudelaire is, toont deze uitgave de bijzondere wandelroeping in het werk van Muntadas, die priv\u0026eacute;ruimtes opent in de omgeving van het Virreinapaleis. Hij denkt na over de dualiteit tussen een publieke ruimte, het culturele gebied binnen in het stadhuis van Barcelona, en de plekken die niet toegankelijk zijn voor het publiek in datzelfde institutionele complex. Een vermelding waard is het project \u0026quot;Passage\u0026quot;, een studie van de verschillende typologische bouwkunde in de stedelijke ruimte. Maar Muntadas wordt niet alleen voldaan door de belevingsaspecten: deze gebruikelijke en herhaalde archetypen zijn een historisch document van de stad, Barcelona, en ze zijn al symbolen geworden in een collectief geheugen.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":13470,"title":"Muntadas 'Standard / Específico - Spécifique - Specific'","dimensions":"21 x 15.1 cm, 49 p., language : French, Spanish, English, author : Vicente Molina Foix, Lise Ott \u0026 Eleanor Heartney, publisher : Policrom, S.A., Barcelona","date_begin":"1989-01-01","material":"Ink, paper","short_description":"\u003cp\u003eArtist book published with the support of Galeria Marga Paz, Madrid, Galerie Gabrielle Maubrie, Paris \u0026amp; Tomoko Liguori Gallery, New York.\u003c/p\u003e\r\n","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":26,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp ","cached_tag_list":"Artist publication ; Artist book ; Exhibition catalogue","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"B 2024/865","stream_count_app":7,"permalink":"muntadas-standard-especifico-specifique-specific","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/030/296/large/artistbooks_7_36_26_13.jpg?1453208184","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","description":""},{"locale":"nl","description":""},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":13469,"title":"Pamplona - Grazalema - de la Plaza Pública a la Plaza de Toros (Ginés Serrán-Pagán, texto / Antonio Muntadas, imágenes)","dimensions":"21.4 x 13.9 cm, 165 p., language : Catalan, author : Ginés Serrán-Pagán, publisher : Instituto de Estudios Norteamericanos, Barcelona, ISBN : 84-300-5339-5","date_begin":"1981-01-01","material":"Ink, paper","short_description":"","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":26,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp ","cached_tag_list":"Artist publication ; Artist book ; Exhibition catalogue","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"B 2024/863","stream_count_app":7,"permalink":"pamplona-grazalema-de-la-plaza-publica-a-la-plaza-de-toros-gines-serran-pagan-texto-antonio-muntadas-imagenes","description_ru":null,"description_de":null,"description_es":null,"description_el":null,"short_description_du":null,"short_description_fr":null,"short_description_ru":null,"short_description_de":null,"short_description_es":null,"short_description_el":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/030/297/large/artistbooks_7_36_26_14.jpg?1453208309","poster_credits":null,"translations":[{"locale":"en","description":""},{"locale":"nl","description":""},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":159,"title":"Emission - Réception","dimensions":"","date_begin":"1973-01-01","material":"slides","short_description":"\u003cp\u003e‘Emission – Réception’ reflects on suspicion, communication, interaction, transmission an reception of images and is even so about how messages are sent (through television) and received when easily manipulated by the power of the political institutions during the Franco-period in Spain.\u003c/p\u003e","art_status_id":13,"legal_status_id":12,"category_id":58,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":6,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":"1974-01-01","reference":"BK007795","stream_count_app":56,"permalink":"emission-reception","description_ru":"","description_de":"","description_es":"","description_el":"","short_description_du":"","short_description_fr":"","short_description_ru":"","short_description_de":"","short_description_es":"","short_description_el":"","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Antoni Muntadas","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":"","short_description_tr":"","mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/012/277/large/010.jpg?1346935502","poster_credits":"(c)image: M HKA","translations":[{"locale":"en","description":"\u003cp\u003e\u003ci\u003eEmission – Réception\u003c/i\u003e\u0026nbsp;opposes and describes the relation between television screens in a bar and the audience. A straight media – work formulated within the concrete; formulated as emission and reception. This quasi didactic (Franco – period) artwork reflects on suspicion, the complex of communication, interaction, transmission, emission and reception of messages. The medium in this work is to find the right communication- channel; how messages are sent and received when easily manipulated by the power of the political institutions. It’s an engagement with the idea of the future democracy in Spain. He reflects on the difference between the emission and the transmission; he is pointing at the community, reflecting on the relation between society and the media.\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","description":"\u003cp\u003eMuntadas’ interesse voor communicatie en media dateert uit de jaren zeventig, \u003ci\u003eEmission - Réception\u003c/i\u003e is daar een mooi voorbeeld van. Het bestaat uit tachtig kleinbeelddia’s die steeds twee aan twee geprojecteerd worden. De ene reeks toont televisietoestellen met uiteenlopende beelden, de andere verschillende mensen die zich, op enkele uitzonderingen na, in eetgelegenheden, kantines of cafés bevinden. Hoewel deze mensen samen in een ruimte zijn, communiceren ze weinig of niet met elkaar. De meesten staren wat voor zich uit en lijken een programma op televisie te volgen. Communicatie gebeurt enkel nog in één richting, alleen het “ontvangen” blijft over. In de periode dat Muntadas dit werk maakte was Franco aan de macht in Spanje. Hij beheerste en controleerde er toen heel het televisie- en radiolandschap. De programma’s die het volk te zien kregen, dienden dan ook vaak als propaganda voor zijn regering. Door gebrek aan alternatieve media en door de eenzijdige communicatie van het medium, stonden weinig mensen er kritisch tegenover. Toen al was Muntadas bezig met de massamedia aan een kritisch onderzoek te onderwerpen en het kijkgedrag van het publiek in vraag te stellen. Eenvoudig, maar krachtig, toont hij hoe dominant het medium televisie aanwezig kan zijn en hoezeer mensen door deze structuur gemanipuleerd worden. En hoewel dit kunstwerk dateert uit 1973 is dit onderwerp nog steeds heel actueel. Nu meer dan ooit bepaalt de massamedia immers voor een groot deel onze perceptie van de wereld en de maatschappij.\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","description":""}]},{"id":363,"title":"N/S/E/O (Antwerp Version)","dimensions":"7 m x 7 m in total","date_begin":"1976-01-01","material":"flags, crucifix, devil, map.","short_description":"\u003cp\u003eN/S/E/O (Antwerp Version) is an installation that Muntadas made for the Venice Biennal in 1976, and was shown again at the ICC in Antwerp.\u003c/p\u003e","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":58,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":12,"stream_count":0,"collection":"Collection M HKA, Antwerp","cached_tag_list":"ICC Muntadas","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":"1978-01-01","reference":"BK007796","stream_count_app":75,"permalink":"n-s-e-o-antwerp-version","description_ru":"","description_de":"","description_es":"","description_el":"","short_description_du":"","short_description_fr":"","short_description_ru":"","short_description_de":"","short_description_es":"","short_description_el":"","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Antoni Muntadas","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":"","short_description_tr":"","mhka_works":true,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/005/979/large/20120119150234576_0004.jpg?1327059482","poster_credits":"(c) image: M HKA","translations":[{"locale":"en","description":"\u003cp\u003eN/S/E/O (Antwerp Version) is an installation that Muntadas made for the Venice Biennal in 1976, and was shown again at the ICC in Antwerp. In a darkened room, the work displays a map of the world spread out on the ground, and where Spain – the artist’s homeland – is spotlighted. On the four walls hang symbolic elements intended to reflect the contrasts that gave rise to the image of the world back then. God is represented by a classical crucifix, and the Devil by Exu – a Brazilian variant on the Devil. The flags of the USA and the ex-Soviet Union are also present, and give a clear snapshot of a world caught in the middle of the Cold War.\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","description":"\u003cp\u003eNoord/Zuid/Oost/West is een installatiewerk dat Muntadas ontwikkelde voor de 73ste Biennale van Venetie in 1976, enkele maanden voordat hij naar Antwerpen kwam voor een solotentoonstelling in het ICC. Het werk toont, in een verduistere kamer, een wereldkaart op de grond, waarop Spanje, zijn geboorteland, uitgelicht wordt. Aan de 4 muren hangen symbolische elementen die de contrasten moeten weergeven waartussen het toenmalige wereldbeeld gevormd werd. God wordt gerepresenteerd door een klassiek kruisbeeld, en de Duivel door Exu, een Braziliaanse variant van de Duivel. Ook de Amerikaanse en de toenmalige vlag van het Sovjetregime zijn present en geven een duidelijk tijdsbeeld van een wereld in volle Koude Oorlog.\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","description":""}]}]