{"id":187,"name":"","email":"","language_id":1,"permalink":"esther-ferrer","deleted":false,"legal_status_id":47,"url_1":"http://www.arteleku.net/estherferrer","twitter":null,"category_id":28,"date_of_birth":"1937-01-01T00:00:00.000+00:00","place_of_birth":null,"country_of_birth":null,"place_of_residence":null,"country_of_residence":null,"cached_privileges_list":"User","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"can_log_in":false,"firstname":"Esther","lastname":"Ferrer","annotation":"","url_2":"","url_3":"","cached_name":"Esther Ferrer","date_of_death":null,"cached_name_asc":"Ferrer, Esther","stream_count_app":14,"gender":"other","platform_admin":null,"description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/005/475/large/g_FH10Europe01.jpg?1325864153","poster_credits":"(c)Esther Ferrer","media_count":1,"items_count":1,"translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"Esther Ferrer (1937, Spain, lives in Paris) is a leading artist of her generation in Spain, whose conceptual performance practice dates back to the Franco years. She is a member of the experimental music and performance group Grupo Zaj from 1967 until its dissolution in 1996. Ferrer creates performances and\r\ninstallations focusing on the human body – her own body – and almost always including a ‘measuring device’ such as a chair. In Íntimo y personal (‘Intimate and Personal’, 1977), a work restaged many times, she covers her naked body with letters that spell out the title, reinforcing the exposure through language."},{"locale":"nl","short_description":"","description":"Esther Ferrer (°1937, Spanje, leeft in Parijs) is binnen haar generatie in Spanje een vooraanstaand kunstenaar, met een conceptuele performance-praktijk die teruggaat op de Franco-jaren. Ze is van 1967 tot 1996 lid van de experimentele muziek- en performancegroep Grupo Zaj. Ferrer maakt performances en\r\ninstallaties en richt zich op het menselijk lichaam – haar eigen lichaam – met daarnaast bijna altijd een ‘meetinstrument’ zoals een stoel. In Íntimo y personal (Intiem en persoonlijk) (1977), een werk dat vele malen opnieuw werd opgevoerd, bedekt ze haar naakte lichaam met de letters uit de de titel, waarbij ze de blootstelling met taal versterkt."},{"locale":"fr","short_description":"","description":"Esther Ferrer (°1937, Espagne, vit à Paris) est l’une des artistes phares de sa génération en Espagne, dont les performances conceptuelles remontent au régime franquiste. En 1967, elle rejoint le groupe de musique et performance expérimentales, Grupo Zaj, et en fait partie jusqu’à sa dissolution en 1996. Ferrer crée des performances et des installations qui s’articulent autour du corps humain – son propre corps – et qui incluent quasi systématiquement un « instrument de mesure », comme une chaise. Dans Íntimo y personal (Intime et personnel, 1977), une performance reprise plusieurs fois, elle couvre son corps nu des lettres qui composent le titre, renforçant l’exposition du corps à travers le langage."},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"locations":[{"country":"Spain","place":"San Sebastián","category":{"en":"Born in","nl":"Geboren in","fr":"Né à"}},{"country":"France","place":"Paris","category":{"en":"Lives in","nl":"Leeft in","fr":"Vit à"}}]}