{"id":11798,"title":"Cactus Seller","dimensions":"33 x (51 x 36 x 8 cm)","date_begin":"2009-01-01","material":"33 lightboxes, mixed media","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":23,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":7,"stream_count":0,"collection":"Courtesy of DIEHL Gallery, Berlin","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":20,"permalink":"cactus-seller","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Photography","nl":"Fotografie","fr":"Photographie"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/025/557/large/15_04sm.jpg?1414057647","poster_credits":"(c)Olga Chernysheva","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif;\"\u003eOlga Chernysheva has always adapted her means of expression to the motif or topic she chooses to focus on. The darkly suggestive photographs in the series\u0026nbsp;\u003cem\u003eCactus Seller\u0026nbsp;\u003c/em\u003e(2009), which documents the dreamlike reality of Moscow Zoo Museum\u0026nbsp;are shown as 33 lightboxes. This series is very narrative. Step by step Chernysheva takes you on a journey through the museum. The first acquaintance happens at the desk, with the female counter staff. Next up is the cactus seller, promoting his plants to the visitors. Each photo has its own story, but also completes a much larger image. These\u0026nbsp;are the voids and absences in Chernysheva\u0026rsquo;s photographs that determine the overall atmosphere.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eOlga Chernysheva past steeds haar expressiemedium aan aan het motief of onderwerp waarop ze zich richt. De donkere, suggestieve foto\u0026#39;s uit de reeks\u0026nbsp;\u003cem\u003eCactus Seller\u0026nbsp;\u003c/em\u003e(2009) die de dromerige werkelijkheid van het Moskouse Nationaal Historisch Museum documenteren en worden gepresenteerd als 33 lichtbakken. Deze reeks is zeer verhalend, stap voor stap neemt Chernysheva je mee op pad in het museum. Een allereerste kennismaking is die aan de ticketbalie, met het vrouwelijke baliepersoneel. Vervolgens is daar de cactusverkoper die zijn waar aanprijst bij de bezoekers. Ieder beeld heeft zijn eigen verhaal maar vervolledigd een groter geheel. Het zijn de leegtes en afwezigheden in Chernysheva\u0026#39;s foto\u0026#39;s die bepalend zijn voor de sfeer.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif;\"\u003eПродавец кактусов.\u0026nbsp;2009, фотография\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif;\"\u003eОльга Чернышева всегда подбирает средства выразительности под определенный мотив или тему, на которой она хочет сосредоточиться. Мрачные, таинственные фотографии из серии \u0026laquo;Продавец кактусов\u0026raquo; (2009), документирующие сказочную реальность московского Зоологического музея, показаны в виде 33 лайтбоксов. Эта серия характеризуется повествовательностью. Зритель отправляется в путешествие по музею, следуя шаг за шагом за Чернышевой. Сначала он знакомится с кассиршей, встреча с которой происходит у входной стойки. Затем \u0026ndash; с продавцом кактусов, рекламирующим свои растения посетителям. У каждой фотографии есть своя собственная история, но также каждая из них формирует более крупную картину. Общая атмосфера на фотографиях Чернышевой создается за счет пустот, мест, где чего-то нет.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":2569,"name":"Olga Chernysheva","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}