{"id":11800,"title":"Clippings","dimensions":"","date_begin":"2012-01-01","material":"8 flatscreens ","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":58,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":24,"stream_count":0,"collection":"Courtesy of DIEHL Gallery, Berlin","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":"2013-01-01","reference":"","stream_count_app":72,"permalink":"clippings","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Installation","nl":"Installatie","fr":"Installation"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/025/597/large/OC-FP1891_03E.jpg?1414070976","poster_credits":"(c)Olga Chernysheva","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif;\"\u003eSome of the screens from\u0026nbsp;\u003cem\u003eClippings\u003c/em\u003e\u0026nbsp;(2013), a series of 24 flatscreens, are included in this \u0026lsquo;Keeping sight\u0026rsquo;. This work demonstrates Chernysheva\u0026rsquo;s approach to the reality that surrounds her, mostly in Russia but also in other countries. The artist documents moments and spaces that do not seem important at first sight. These images are not assertively present, but rather in a \u0026lsquo;breathing\u0026rsquo; manner, fleeting and unremarkable.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eEen aantal van de schermen uit\u0026nbsp;\u003cem\u003eClippings\u003c/em\u003e\u0026nbsp;(2013), een reeks van 24 flatscreens, zijn opgenomen in \u0026lsquo;Blik vasthouden\u0026rsquo;. Het werk toont Chernysheva\u0026#39;s benadering van de haar omringende werkelijkheid, vooral in Rusland, maar ook in andere landen.\u0026nbsp;De kunstenaar legt momenten en plaatsen vast die er op het eerste zicht niet toe doen, ze zijn onbelangrijk. Deze werken zijn niet assertief aanwezig, maar eerder \u0026lsquo;ademend\u0026rsquo;, vluchtig, onopvallend.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif;\"\u003eClippings. 2012 \u0026ndash; 2013, инсталляция\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size:14px;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif;\"\u003eСерия \u0026laquo;Clippings\u0026raquo; (\u0026laquo;газетные вырезки\u0026raquo;) показывает подход Чернышевой к реальности, которая ее окружает, в основном российской, но также и других стран. Художница документирует моменты и пространства, которые кажутся не такими уж важными на первый взгляд. Эти образы не навязчивы, их присутствие \u0026ndash; скорее, как \u0026laquo;дыхание\u0026raquo;, скоротечно и незаметно.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":2569,"name":"Olga Chernysheva","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}