{"id":12739,"title":"Blue Feathers","dimensions":"81 x 61 cm","date_begin":"1978-01-01","material":"","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":77,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Collectie M HKA, Collectie Vlaamse Gemeenschap","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"BK5796_M94","stream_count_app":16,"permalink":"blue-feathers","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":"Liliane Vertessen","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":true,"category":{"en":"Collage","nl":"Collage","fr":"Collage"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/032/530/large/Vertessen__Liliane__Blue_Feathers__1978.JPG?1467285854","poster_credits":"image: (c) M HKA, Collectie M HKA, Collectie Vlaamse Gemeenschap","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eInfluenced by her studies and the growing importance of photography in the art world, Liliane Vertessen stages tableaux vivants and one-person happenings. By using herself as the model, playing various roles and hiding in clich\u0026eacute;s of \u0026lsquo;the woman\u0026rsquo;, Vertessen never reveals her own identity.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eVertessen captures her private performances in photographs and assembles them with objects, such as the blue feathers in this work.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eDe invloed van haar studies en het groeiende belang van de fotografie in de kunstwereld, is duidelijk aanwezig in het oeuvre van Liliane Vertessen. Ze ensceneert tableaux vivants en organiseert happenings voor een persoon. Door zichzelf als model te gebruiken, verschillende rollen te spelen en zich te verstoppen achter de clich\u0026eacute;s van \u0026lsquo;de vrouw\u0026rsquo;, onthult ze nooit haar ware identiteit.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eVertessen legt haar priv\u0026eacute;-performances vast op foto en voegt er nadien objecten aan toe, zoals de blauwe veren in dit werk.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eL\u0026rsquo;influence de ses \u0026eacute;tudes et l\u0026rsquo;int\u0026eacute;r\u0026ecirc;t croissant pour la photographie dans le monde de l\u0026rsquo;art sont clairement pr\u0026eacute;sents dans l\u0026rsquo;\u0026oelig;uvre de Liliane Vertessen. Elle met en sc\u0026egrave;ne des tableaux vivants et organise des happenings pour une personne. En \u0026eacute;tant son propre mod\u0026egrave;le, en interpr\u0026eacute;tant diff\u0026eacute;rents r\u0026ocirc;les et en se cachant derri\u0026egrave;re les clich\u0026eacute;s de \u0026laquo;\u0026nbsp;la femme\u0026nbsp;\u0026raquo;, elle ne d\u0026eacute;voile jamais sa v\u0026eacute;ritable identit\u0026eacute;.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eVertessen fixe ses performances priv\u0026eacute;es sur photographie et y ajoute ensuite des objets, comme les plumes bleues dans cette \u0026oelig;uvre.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":1036,"name":"Liliane Vertessen","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}