← Éléments Récapitulatif
Item: The Possessed Can Witness in the Court / Одержимий може свідчити в суді

Nikita Kadan / Нікіта Кадан

2015

Installation, 250 x 240 x 70 cm.
Materials: metal construction with various objects like lightbox, photograph, plants, coal, a take away leaflet etc.

Collection: Collection M HKA, Antwerp (Inv. no. M00250).

Cette installation est composée de casiers métalliques dans lesquels sont rassemblés des objets de la collection personnelle de l’artiste ainsi que des œuvres qu’il a réalisées, comme une archive alternative. Les pièces réunies font référence au passé soviétique de zones de conflit actuel : la Crimée et le bassin du Donbass. Ces objets, autrefois entachés d’idéologie étatique, semblent échapper à tout récit dogmatique dans ce contexte et se débarrasser de la traditionnelle dichotomie « ami » ou « ennemi ». Le « possédé » (par les fantômes de l’Histoire) qui « peut témoigner au tribunal » (de l’Histoire) est le personnage invisible de l’œuvre. Il est porté par la puissance que déclenchent les paradoxes et nie la position officielle des parties belligérantes et leur propagande. En même temps, son attitude n’est pas celle d’un observateur indifférent. The Possessed Can Witness in the Court introduit une nouvelle logique de récit historique qui n’est pas contrôlée par la politique de la mémoire – c’est-à-dire l’État. Les objets de l’installation ont été dépouillés de leurs implications précédentes et réassemblés. Ainsi, ils forment un témoignage libre de préjugés.

Chaque élément de l’installation renvoie à une histoire ambiguë. L’un de ces artefacts est le monument à « Artem », une sculpture cubo-futuriste érigée en 1927 par Ivan Kavaleridze à Sviatohirsk (dans l’oblast de Donetsk) dans le cadre du plan dit de « Propagande monumentale » de Lénine. Artem, pseudonyme du membre du parti communiste Fedor Sergeev, était l’organisateur de la « République des travailleurs de Donetsk-Kryvyi Rih » et un militant du parti ouvrier social-démocrate de Russie, le POSDR. Si le monument est désormais considéré comme un objet idéologique hostile du point de vue de la politique de décommunisation, il est à la fois comme l’un des chefs-d’œuvre de l’avant-garde ukrainienne et répond au canon culturel national.

Les politiciens de droite continuent malgré tout à réclamer sa démolition, tandis que les autorités locales se contentent d’en bloquer l’accès et de ne pas intervenir dans les processus naturels d’entropie et de dégradation auxquels est exposée la statue en béton. D’autres matériaux sur les étagères sont des objets provenant de la zone de guerre, dont des restes d’obus d’artillerie, des boîtes contenant des photos en noir et blanc en partie enfouies sous le charbon et des éléments provenant des archives personnelles de Kadan, comme de vieilles photos de bâtiments de la zone de guerre actuelle et des plantes (qu’on peut voir sur les rebords de fenêtres à Kyiv). Une lampe au néon au plafond dessine les contours de la péninsule de Crimée.

 

Liste des objets utilisés :
Nikita Kadan, de la série Hesitant sculptures, 2015

Nikita Kadan, de la série Observation on archives (Smithson), 2015

Le livre Monuments of Soviet Ukraine d’Ivan Kavaleridze (avec la photographie du monument de 1927 à Artem, à Sviatohirsk, dans le bassin du Donbass), Mystetztvo, Kyiv, 1982

Sanatorium Bassin du Donbass en Crimée, années 70

Objets d’artillerie, Ukraine orientale

Modèle pour le monument à Lénine, artiste inconnu. Donation de Lesia Khomenko.

« Le modernisme. Analyse et critique du courant dominant », Iskusstvo, Moscou, 1987

Nikita Kadan, de la série Observation on archives (Dibbets), 2015

Nikita Kadan, An Island, 2014.

Nikita Kadan, de la série Observation on archives (New Buildings), 2015.

 

À propos du M HKA / Énoncé de mission

Le M HKA est un musée d'art contemporain, de cinéma et de culture visuelle au sens large. C'est un lieu de rencontre ouvert à l'art, aux artistes et au public. Le M HKA aspire à jouer un rôle de premier plan en Flandre et à étendre son rayonnement international en s'appuyant sur la tradition avant-gardiste anversoise. Le M HKA établit des liens entre les questions artistiques et les enjeux sociétaux plus larges, entre l'international et le régional, les artistes et le public, la tradition et l'innovation, la réflexion et la présentation. La collection du musée, avec ses acquisitions en cours, ainsi que les domaines de gestion et de recherche qui y sont liés, occupent une place centrale.

À propos des ensembles M HKA

Les Ensembles du M HKA constituent nos premiers pas vers l'initiation du public au paysage numérique artistique actuel. Grâce à ces nouveaux médias, nous souhaitons offrir à nos œuvres un support plus complet et plus performant pour leur présentation et leur compréhension. L'application, entièrement développée en interne au M HKA, est facilement accessible sur une large gamme d'appareils : smartphones, tablettes et ordinateurs. Cette version publique n'est pas isolée ; elle s'inscrit dans un ensemble numérique plus vaste. Le contenu provient directement de la « banque d'ensembles », une plateforme de travail largement utilisée qui favorise la compréhension des œuvres à différents niveaux. Unité de production, conservateurs, politique d'achat (y compris externe) : chacun a son rôle à jouer. Ainsi, les visiteurs sont à un clic de cette base de données informative lorsqu'ils parcourent les salles d'exposition. Le M HKA est déterminé à prolonger cet exercice dans les années à venir et à enrichir encore l'expérience du visiteur.