{"id":14305,"title":"Agrippina","dimensions":"120 x 180 cm","date_begin":"2015-01-01","material":"oil on canvas","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":9,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Courtesy collectie familie De Pauw","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":8,"permalink":"agrippina","description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Painting","nl":"Schilderij","fr":"Peinture"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/032/627/large/4e1ee80a-469d-4aae-8d89-3f6bc6434fa3.jpg?1469189782","poster_credits":"(c)photo: Studio Koen van den Broek, Merksem","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eThis work is one of the first in which Koen van den Broek clearly chooses a strong figurative element. We can just about make out a human figure walking off. Only the shadow betrays the nature of the encounter. Again, the artist incorporates a stylized representation of the crowned Agnes Sorel figure, the eternal mistress. It can be interpreted as a snapshot from Handel\u0026#39;s baroque opera \u003cem\u003eAgrippina\u003c/em\u003e, which revolves around a tangle of royal intrigue.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eDit werk is een van de eerste waarin Koen van den Broek duidelijk voor een sterk figuratief element kiest. We zien nog net een menselijke figuur zich uit de voeten maken. Alleen de schaduw verraadt nog de aard van de ontmoeting. Ook hier verwerkt de kunstenaar een gestileerde weergave van de gekroonde Agnes Sorel-figuur, de eeuwige ma\u0026icirc;tresse. Het kan ge\u0026iuml;nterpreteerd worden als een momentopname uit H\u0026auml;ndels barokopera \u003ci\u003eAgrippina\u003c/i\u003e, die om een kluwen van koninklijke intriges draait.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eCette \u0026oelig;uvre est une des premi\u0026egrave;res dans lesquelles Koen van den Broek choisit clairement pour un \u0026eacute;l\u0026eacute;ment fortement figuratif. Nous voyons encore tout juste une figure humaine qui s\u0026rsquo;en va. Uniquement l\u0026rsquo;ombre trahit encore la nature de la rencontre. Ici aussi, l\u0026rsquo;artiste int\u0026egrave;gre une repr\u0026eacute;sentation styl\u0026eacute;e de la figure couronn\u0026eacute;e Agnes Sorel, la ma\u0026icirc;tresse \u0026eacute;ternelle. On pourrait l\u0026rsquo;interpr\u0026eacute;ter comme un instantan\u0026eacute; de l\u0026rsquo;op\u0026eacute;ra baroque \u003cem\u003eAgrippina\u003c/em\u003e de H\u0026auml;ndel, qui tourne autour d\u0026rsquo;un enchev\u0026ecirc;trement d\u0026rsquo;intrigues royales.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":179,"name":"Koen van den Broek","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}