{"id":14937,"title":"1943 North Sea, BELGIUM","dimensions":"80 x 160 cm","date_begin":"2014-01-01","material":"photograph on steinbach","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":23,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Courtesy Christine Clinckx","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":6,"permalink":"1943-north-sea-belgium","description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Photography","nl":"Fotografie","fr":"Photographie"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/034/110/large/christine_clinckx__1943_North_Sea__BELGIUM__2014_photograph_on_steinbach.jpg?1481102845","poster_credits":"(c) Christine Clinckx","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eChristine Clinckx spent a lot of time with her grandparents as a child. They often told her stories about the First and Second World War, about the aftermath of the experience and the impact the wars had on their lives. How having lived with the hate, jealousy and revenge from neighbours marked them.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eAfter her grandparents passed away, Clinckx received a box of photographs. In some of these photographs the faces had been cut out. Clinckx wondered about the reasons behind this drastic intervention. Why were their faces removed? Had they perhaps shown someone they did not wish to remember?\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eChristine Clinckx explores the stories that lay hidden under the skin of the photograph and looks for ways to expose them. Clinckx fries, burns, freezes and buries the images and watches how these actions help to reveal the lives of the people depicted in the photographs. Her actions provide the photographs with an additional story.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eAls kind bracht Christine Clinckx veel tijd door bij haar grootouders, die haar vaak verhalen vertelden over de Eerste en Tweede Wereldoorlog. Ze vertelden over de nasleep van de ervaring en de impact die de oorlog had op hun leven. Hoe het leven met de haat, jaloezie en wraak van buren een grote indruk op hen had gemaakt.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eNa de dood van haar grootouders kreeg Clinckx een doos met foto\u0026rsquo;s. Bij enkele van deze foto\u0026rsquo;s waren de gezichten uitgesneden. Clinckx stelt zich vragen bij de aanleiding voor deze drastische interventie. Waarom zijn de gezichten verwijderd? Toonden ze iemand die haar grootouders niet wilden herinneren?\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eChristine Clinckx onderzoekt de verhalen die verborgen liggen onder de huid van de foto en zoekt naar manieren om deze bloot te leggen. Clinckx bakt, brandt, bevriest en begraaft de foto\u0026rsquo;s en bekijkt hoe deze acties de levens van de mensen op de foto\u0026rsquo;s onthullen. Haar acties geven een bijkomend verhaal aan de foto\u0026rsquo;s.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[]}