{"id":32474,"title":"Paths","dimensions":"video (00:10:41)","date_begin":"2013-01-01","material":"video, ink on paper","art_status_id":13,"legal_status_id":84,"category_id":58,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"Courtesy of the Artist","cached_tag_list":"Imagine Ukraine","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":15,"permalink":"paths","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"http://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/085/181/medium_500/ABvSdAs8.jpeg?1657898536","cached_actor_names":"Анна Звягінцева /  Anna Zvyagintseva","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\" /\u003e\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026laquo;Стежки\u0026raquo; - це робота\u0026nbsp; 2013 року, яка складається з малюнків і відео. Малюнки \u0026ndash; це лінії стежок, які ми протоптуємо, коли хочемо скороти шлях, не йти прокладеними, скерованими шляхами. Але в той же самий момент ми слідуємо за кимось іншим, що вже йшов цією стежкою. Цей шлях видається нам прямим, але збоку ми бачимо наскільки ці стежки унікальні за своїм малюнком.\u003c/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n","short_description_uk":"","description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Installation","nl":"Installatie","fr":"Installation"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/085/181/large/ABvSdAs8.jpeg?1657898536","poster_credits":" © Anna Zvyagintseva. Photo: Sergey Illin","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eThe work \u003cem\u003ePaths\u003c/em\u003e was made in 2013. It consists of drawings and video. The drawings are lines which are part of a trail. Trails are paths we form when we want to shorten the way in order not to follow established, directed routes. But at the same time we are following someone, who has already walked this path. These paths seem straight to us, but from the side we see how unique these paths are in their pattern.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eHet werk \u003ci\u003ePaden\u003c/i\u003e is gemaakt in 2013. Het bestaat uit tekeningen en video. De tekeningen zijn lijnen die deel uitmaken van een spoor.\u0026nbsp;Sporen zijn paden die we vormen wanneer we de weg willen inkorten door niet bestaande, gerichte routes te volgen. Maar tegelijkertijd volgen we iemand die deze weg al heeft bewandeld. Deze paden lijken ons recht toe, maar vanaf de zijkant zien we hoe uniek ze zijn in hun patroon.\u003c/p\u003e\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":4603,"name":"Anna Zvyagintseva /  Анна Звягінцева","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}