{"id":37510,"title":"Ready to Go","dimensions":"63,2 x 50,7 cm (framed: 65 x 53 cm)","date_begin":"1998-01-01","material":"colour photograph (ed. 50 + A.P.)","art_status_id":13,"legal_status_id":84,"category_id":23,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"M HKA, Antwerp - Donated by the artist, 1999","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"S0258_01","stream_count_app":28,"permalink":"ready-to-go","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/095/838/medium_500/S0258_02_F001_low.jpg?1777551020","cached_actor_names":"Liliane Vertessen","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":"","short_description_tr":"","mhka_works":true,"category":{"en":"Photography","nl":"Fotografie","fr":"Photographie"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/095/838/large/S0258_02_F001_low.jpg?1777551020","poster_credits":"© Liliane Vertessen — photo: Steven Decroos","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"\u003cp\u003eLiliane Vertessen uses her own body as an artistic medium. Photography is central to her work, often combined with feathers, sequins, sensual fabrics and neon lettering. Vertessen’s work is both an ode to the female body and a critique of the dominant male gaze that reduces women to sex objects. \u003ci\u003eReady to go\u003c/i\u003e shows the artist getting ready to dive into the nightlife.\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eLiliane Vertessen zet haar eigen lichaam in als artistiek medium. Fotografie staat centraal in haar werken, vaak in combinatie met pluimen, pailletten, zwoele stoffen en neon opschriften. Het werk van Vertessen is tegelijk een ode aan het vrouwelijke lichaam, als een kritiek op de dominante mannelijke blik die de vrouw reduceert tot lustobject. \u003ci\u003eReady to go\u003c/i\u003e toont de kunstenaar die zich klaarmaakt om het nachtleven in te duiken.\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eLiliane Vertessen utilise son propre corps comme support artistique. La photographie occupe une place centrale dans ses œuvres, souvent associée à des plumes, des paillettes, des tissus sensuels et des inscriptions en néon. Le travail de Vertessen est à la fois un hommage au corps féminin et une critique du regard masculin dominant qui réduit la femme à un simple objet de désir. \u003ci\u003eReady to go\u003c/i\u003e montre l'artiste se préparant à plonger dans la vie nocturne.\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":1036,"name":"Liliane Vertessen","category":{"en":"Creator","nl":"Vervaardiger","fr":"Créateur"}}]}