{"id":4449,"title":"Revue OU - The Last 25 cm Record, Numéro 42-43-44","dimensions":"27.1 x 26.2 x 1.5 cm","date_begin":"1973-01-01","material":"ink, paper","art_status_id":48,"legal_status_id":12,"category_id":59,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":1,"stream_count":0,"collection":"Private collection, Antwerp","cached_tag_list":"poésie sonore","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"","stream_count_app":28,"permalink":"revue-ou-the-last-25-cm-record-numero-42-43-44","description_ca":null,"short_description_ca":null,"description_it":null,"short_description_it":null,"cached_primary_asset_url":null,"cached_actor_names":null,"hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":null,"short_description_uk":null,"description_tr":null,"short_description_tr":null,"mhka_works":false,"category":{"en":"Periodical","nl":"Tijdschrift","fr":"Périodique"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/008/142/large/oulastrecord_424344.jpg?1332860793","poster_credits":"(c) image: M HKA","translations":[{"locale":"en","short_description":"","description":"This is the last 'OU'. There are several reasons for this disappearance: 25 cm records dissapeared and 30 cm records were inconvenient for the post-office and the cost of paper became considerable. \r\nFor this last issue great resources were found: work from Alain Roussel, Michel Corfou, Tom Phililips, Marcel Janco, Arrigo Lora Totino, Nicholas Zurbrugg, Jo Verbruggen, Henri Maccheroni, Richard Aaron and Henri Chopin.\r\nThe pictural work of the cover is made by Axel Knipschild, the graphisms are designed by Henri Chopin. \r\nAfter 16 years a grand research comes to a close. It closes with 25 cm record containing a reading of William Burroughs, a play on Arther Rimbaud and of two short audiopoems of Novak, one audiopoem and a song of Chopin.\r\n"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"Dit is de laatste 'OU'. Er zijn verschillende redenen voor deze verdwijning: 25 cm records verwenen en 30 cm records waren lastig voor het postkantoor en de papierkosten liepen op. \r\nVoor deze laatste editie werden grote rijkdommen gevonden: werk van Alain Roussel, Michel Corfou, Tom Phililips, Marcel Janco, Arrigo Lora Totino, Nicholas Zurbrugg, Jo Verbruggen, Henri Maccheroni, Richard Aaron en Henri Chopin. \r\nDe cover is gemaakt door Axel Knipschild voor het picturale werk en door Henri Chopin voor het grafische aspect. Na 16 jaar komt een groot onderzoek komt tot einde. Het onderzoek sluit af met een 25 cm plaat die een lezing van William Burroughs bevat, een toneelstuk van Arther Rimbaud en twee korte audiogedichten van Novak, een audiogedicht en een lied van Chopin.\r\n"},{"locale":"fr","short_description":"","description":""},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[{"id":98,"name":"Henri  Chopin","category":{"en":"Other","nl":"Andere","fr":"Autre"}}]}