{"id":5162,"title":"Brussels","dimensions":"110 x 139 cm (framed: 114,5 x 143,5 x 4 cm)","date_begin":"1997-01-01","material":"C-print, mounted on aluminium","art_status_id":13,"legal_status_id":47,"category_id":23,"platform_id":1,"deleted":false,"asset_count":2,"stream_count":0,"collection":"M HKA/ Collection Flemish Community","cached_tag_list":"","publishing_process_id":1,"annotation":"","date_end":null,"reference":"BK007240","stream_count_app":19,"permalink":"brussel--2","description_ca":"","short_description_ca":"","description_it":"","short_description_it":"","cached_primary_asset_url":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/009/570/medium_500/BK007240_F001.jpg?1777902626","cached_actor_names":"Jan Kempenaers","hide_from_json":false,"prev_platform_id":null,"description_uk":"","short_description_uk":"","description_tr":"","short_description_tr":"","mhka_works":true,"category":{"en":"Photography","nl":"Fotografie","fr":"Photographie"},"poster_image":"https://s3.amazonaws.com/mhka_ensembles_production/assets/public/000/009/570/large/BK007240_F001.jpg?1777902626","poster_credits":"© the artist — photo: M HKA","translations":[{"locale":"en","short_description":"\u003cp\u003eKempenaers explore les différentes strates de la réalité sociale. Il aborde ses sujets de manière analytique et avec une grande précision technique. Brussels montre la salle de réunion du Parlement européen à Bruxelles. Contrairement aux images d'une salle bien remplie de personnalités importantes qui apparaissent habituellement dans les médias, Kempenaers montre un espace vide et froid qui dégage une atmosphère morne.\u003c/p\u003e","description":"\u003cp\u003eKempenaers explores the layers of social reality. He approaches his subjects analytically and with technical precision. \u003ci\u003eBrussels\u003c/i\u003e depicts the European Parliament’s chamber in Brussels. In contrast to the images of a packed chamber full of important people that usually appear in the media, Kempenaers depicts an empty, cold space that exudes a bleak atmosphere.\u003c/p\u003e"},{"locale":"nl","short_description":"","description":"\u003cp\u003eKempenaers onderzoekt gelaagdheid van de sociale werkelijkheid. Hij benadert zijn onderwerpen op een analytische wijze en een technisch precieze manier. \u003ci\u003eBrussels\u003c/i\u003e toont de vergaderzaal van het Europees parlement in Brussel. In tegenstelling tot de beelden van een goed gevulde zaal vol belangrijke mensen die doorgaans in de media opduiken, toont Kempenaers een lege, koude ruimte die een troosteloze sfeer uitstraalt.\u003c/p\u003e"},{"locale":"fr","short_description":"","description":"\u003cp\u003eKempenaers explore les différentes strates de la réalité sociale. Il aborde ses sujets de manière analytique et avec une grande précision technique. \u003ci\u003eBrussels\u003c/i\u003e montre la salle de réunion du Parlement européen à Bruxelles. Contrairement aux images d'une salle bien remplie de personnalités importantes qui apparaissent habituellement dans les médias, Kempenaers montre un espace vide et froid qui dégage une atmosphère morne.\u003c/p\u003e"},{"locale":"ru","short_description":"","description":""},{"locale":"de","short_description":"","description":""},{"locale":"es","short_description":"","description":""},{"locale":"el","short_description":"","description":""}],"actors":[]}